柑橘树移栽最好的时间取决于树木的生长状态和地区气候条件。一般来说，最好的移栽时机是在树木休眠期或生长旺季结束后，例如春季和秋季。这个时候根系较为休眠，移栽对它们的伤害较小，同时空气温度也适合树木恢复生长。而冬季和夏季是不适合进行移栽的时期，因为冬季较冷、土壤较硬，夏季则过于炎热，对移栽后的树木生长不利。
此外，移栽柑橘树还需要注意以下几点：
1. 提前准备好移植场地。移栽的新场地应当提前改良土壤，培育出适合柑橘树成长的土壤环境。
2. 记录好移栽前后的日期。这有助于更好地控制移栽后的树木生长状态，并及时观察是否存在异常。
3. 给树木适当修剪。移栽后树木需要适当修剪枝干，以减少其水分蒸散压力，帮助其更好地适应新的生长环境。
4. 注意保持树木水分供应。移栽后的树木需要经常浇水，保持根系的湿度，以促进其生长和根系恢复。
综上所述，柑橘树移栽最好的时间在春季和秋季，但在移栽前需要进行充分的准备和注意事项，以保障树木的移植成功。