移栽杜鹃花的最佳时间取决于你所在的地区和当地的气候条件。一般来说，最好的移栽时间是在秋季或者早春季节。这个时候，树木的生长速度相对较慢，也没有太多的热量和干旱的压力，因此移栽后更容易生根，并迅速适应新的环境。
在选择移栽杜鹃花的时候，还需要留意以下几点：
1. 避开盛花期。由于杜鹃花在春季开花，而花期通常持续数周，因此最好在花期结束后再移栽，以避免杜鹃花受到伤害，影响下一年的花期。
2. 选择适当的气候条件。最好选择天气晴朗干燥、不会出现大雨的日子进行移栽。如果你所在的地区常年降水量较多，也可以在阴天或者下午进行移栽，以避免阳光直射导致水分蒸发太快，杜鹃花受到伤害。
3. 注意花木的状况。如果你的杜鹃花已经枯萎或者其他病害，建议在治疗好后再进行移栽。同时，在移栽之前，也要确保根系健康、没有病虫害等问题。
4. 注意移栽技巧。移栽杜鹃花时，需要挖出足够大的土块，避免伤害根系，同时在移栽过程中，保持花木的立体感、保证树干和根系的平衡，也要注意栽土的深度及压实情况。
总之，移栽杜鹃花需要谨慎，也需要一些技巧，如果你不是很熟练，可以请教花卉专业人士或者相关书籍，以获得更好的移栽效果。