庭院围墙外，栽种什么树种，取决于您的需求和条件。主要考虑以下几个方面：
一、 根据围墙的高度选择树种
首先要清楚围墙的高度，这样可以根据不同树种的习性选择合适的树种。如果围墙高度较高，可以选择树冠更加茂盛、枝叶更加繁密的树种，如柳树、槐树、油松等。如果围墙高度较低，可以选择树冠较小、枝叶不长得太过密集的树种，如柿子树、榆树、枫树等。
二、 根据环境选择树种
其次，要根据所在区域的环境选择树种，如气候、土壤等。在北方地区，气候干燥，可以选择耐旱树种，如榆树、槐树、侧柏等。在南方地区，气候潮湿，可以选择耐阴树种，如梧桐、杨树、黄葛树、海棠树等。
三、 根据功能选择树种
除此之外，还要根据自己的需求选择树种。如果是为了美化院子，可以选择叶子颜色鲜艳、花朵漂亮的树种，如紫薇、桂花、海棠等。如果是为了遮挡视线，可以选择树冠茂盛、枝叶密集的树种，如阔叶树、针叶树等。
总之，选择树种要结合自己的实际情况考虑，从围墙的高度、环境、功能等多方面综合选择。选好树种后，还要注意树种的养护和修剪，尽可能让树木成为您庭院的装饰和生态美化的好帮手。