榕树是一种可以进行扦插繁殖的植物，因此砍掉的榕树粗枝有可能扦插成活。但是，要确保扦插成功，需要注意以下几点：
选择合适的枝条：最好选择年龄较年轻的榕树粗枝，长度在10-15厘米之间，最好带有一些侧根。这些枝条生命力比较旺盛，比较容易扦插成活。
准备介质：榕树扦插需要使用排水良好的介质，如干净的河沙、珍珠岩、蛭石等。这些介质能够防止水分过多，避免枝条腐烂。
处理枝条：将榕树粗枝剪成10-15厘米的长度，去掉多余的叶子和侧枝，保留顶端两片叶子即可。剪口要平整，不要撕裂或折断枝条。
进行扦插：将处理好的榕树粗枝插入准备好的介质中，插入深度约为枝条长度的三分之二。插入后轻轻压实介质，让枝条与介质紧密结合。
养护管理：将扦插好的榕树粗枝放在通风阴凉的环境下，避免阳光直射。经常浇水保持介质湿润，但不要过湿。生根发芽前可以适当喷洒叶面水，保持叶子湿度。
移栽定植：一般经过半个月到一个月的时间，榕树粗枝就会生根发芽。此时可以将其移栽到盆土中，进行正常的养护管理。
需要注意的是，榕树扦插繁殖的成功率并不是百分百，受到多种因素的影响，如温度、湿度、光照等。因此，在进行扦插时需要认真细致地操作，并注意养护管理，以提高扦插成功率。