无花果树是一种比较耐寒的果树，可以在院子里种植并过冬。但是，为了确保无花果树能够顺利过冬并正常生长，需要注意以下几点：
温度控制：无花果树的适宜生长温度为15℃-25℃之间。在寒冷的冬季，需要采取措施来保持无花果树适宜的温度。如果温度过低，可能会导致无花果树冻伤或死亡。如果院子所在地区冬季温度过低，建议将无花果树移至室内或温室中种植，以避免冻害。
光照控制：无花果树需要充足的阳光，每天至少需要接受4-6小时的直射阳光。在院子里种植时，需要选择阳光充足的位置，以确保无花果树能够接受到足够的阳光。如果院子里没有阳光充足的位置，可以考虑使用人造光源（如LED灯）来补充光照。
浇水控制：无花果树需要充足的水分，但冬季浇水要适量。在寒冷的冬季，水分蒸发较慢，因此需要减少浇水次数和水量。可以每隔10-15天浇一次水，保持土壤适度湿润即可。同时，要注意避免在严寒天气下浇水，以免造成冻害。
施肥控制：无花果树需要充足的肥料供给才能正常生长。在秋季果实成熟后，可以在树冠周围施用适量的有机肥或复合肥料，以补充养分。冬季则不需要施肥，以免造成烧伤。
病虫害防治：冬季是无花果树病虫害防治的关键时期。要注意观察植株的生长情况，及时发现病虫害并采取防治措施。常见的病虫害包括叶枯病、红蜘蛛、介壳虫等。在使用农药时需按照说明书上的使用方法和浓度进行使用，避免对植物造成伤害。
总之，无花果树可以在院子里种植并过冬，但需要注意温度、光照、浇水、施肥和病虫害防治等方面的控制。只有通过精心的管理和科学的养护，才能让无花果树在院子里茁壮成长并结出美味的果实。